welcome to Bieijikoukai ! !

１年以上待ち続け、フィリピン からようやく２名 の 特定技能実習生 が来てくれました👏👏👏

日本が大好きです！と答えてくれたお二人の 歓迎会 を行いました🎵

どんな事をしたら喜んでもらえるか、私たちの気持ちを伝えられるか？

一生懸命に考え、フィリピンと日本の融合です！

まずは日本のくす玉でお祝い！

ねらい通り、びっくりしてくれました(^^)

もちろん、料理も フィリピン料理と日本料理

春巻きに見える料理は・・・トゥロン、ルンピア

トゥロンの中身は なんと バナナ！

デザート感覚で、以外に美味しかった(^^)!

和食は、町内の小料理屋さんで作ってもらった角煮や、職員の手作り おでん、天ぷら、いなり寿司など。揚げたての天ぷらは、やっぱり美味しかった～

乾杯も日本語と英語で！

副施設長「英語で 乾杯 は何て言うの？」

お二人　「cheers !」

副施設長「えっ、チェア？」

小林の心の声「それ、イスだし・・・うぅぅぅ、前途多難」

フィリピンのお二人は、おでんに入っていた ホタテ、タコ がお気に入りのようでした

よ～くこの写真を見ると、おでんを取っている姿を見て、満足気に立っているメインシェフが後ろに写ってますね(^^)

お二人は、フィリピンで勉強してきた日本語を使って、一生懸命に話してくれます。　私たちも、やさしい日本語、昔習った英語、翻訳アプリを駆使して一生懸命に話します。いつか翻訳アプリなしで、たくさん話せるようになったいいなと思っています。

やっぱり 慈光園らしい写真は、こっちかな！！

（法人本部  小林）

新人フォローアップ研修

３月末の新任職員研修が終わったのもつかの間。

４月に入り、今後は新人フォローアップ研修が始まりました。

フォローアップ研修は新任職員研修より実務的な講義が盛りだくさんです。

講師も実際に現場で活躍する先輩がたが担っており、より現場感が体感できる研修になっています。

車椅子の特徴など、福祉用具の解説。

みんな時間をめいっぱい使って実技の練習をしていました。

食事ケアの研修では、慈光会で提供しているプリン食の実食を行いました。

無資格で入社した職員さんたちは目を丸くしていました。

食事介助の研修風景。

目をつぶって介助を受けたり、無言で介助されたり、ペースが速すぎる介助だったり、様々なシチュエーションで利用者体験をしてもらいます。

３月末の新任職員研修の時はガチガチだった新人さんたちも、少しずつ表情がほぐれてきたように感じました。

新任職員研修やフォローアップ研修は基礎介護を学ぶ場でもあり、新人さん同士の繋がりを強める場としても考えています。今年は１年間通して毎月フォローアップ研修で新人さんが集まる場を設けており、各々の近況報告や互いの成長を確認できる場になると嬉しいです。

がんばれ新人！

（美瑛慈光園　西長）

新任職員研修

研修は4日間ありました。

最初はみんな緊張しているように感じられ、空気が凍っているのか、という程。

もちろん研修はがちがちの状態。

お昼のお弁当も味がしているかな？と心配になるほど。

午後からは緊張がほぐれたのか全体的に表情が柔らかくなっていました。

研修の中には調理実習なんかもあり班に分かれてカレー作り。

ご飯は土鍋で炊くという普段しないであろう体験でネットを駆使したり、仲間に聞いたりと協力しながらなんとか炊き上げることができました。

それぞれの班の色（味）が出ていてとても美味しそうに出来上がっていました。

驚いたのは男子が率先して料理をしていたこと。

今時の男子は料理もできるんだなーと感心の一言でした。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　他にも研修ではマナー講座やとっても重要な救命の講習、感染対策、

そしてどんな施設にしたいか、目標などこれからを考えるなど

大事な内容ばかりでした。

4日間を終えて一人一人社会の厳しさを感じながらも

社会人になるという自覚が芽生えた研修だったんじゃないかと思います。

同じ釜の飯を食べた仲間として、これからもっと仲良く。

そして配属はそれぞれ違うけれど共に切磋琢磨していけたらと思います。

（総務部　菊地）

新人職員の菊地です

　 4/1日から事務員として正職員で入社予定の菊地です。

僕は4/1日採用のほかの新入社員の皆さんよりも一足先に慈光園で研修を兼ね

パート職員として働かせてもらっています。

　今やらせてもらっている業務内容を少し紹介します。

今は主に施設内での物品配達、給与関係や外回り等々色々やらせてもらっています。

たまに、新規採用者、僕からすると同期になる方への採用時の説明をしたりもします。

そのときいつも思うのは、数か月前までは僕が説明を受ける立場なのにまさか説明する立場になるとはと、不思議な気持ちになっています。

　業務の中で一番苦戦しているのは、電話対応です。言葉遣いや声の大きさ・トーンまでいろんなところに気を付けなければいけなく、顔が見えないため言葉だけで伝えるのが大変です。

　ＯＪＴリーダーをはじめ、職員の皆さんがやさしくサポートしてくれているため、安心して業務に着くことができています。

　　　　　　　　　　　　　（OJTリーダーと優しく見守る先輩たち）

～ＯＪＴリーダーより～

1年間一緒に業務を行い、1ヶ月目標、年間目標を立てながら、少しずつ丁寧に業務の習得をしてもらっています。

初めは分からない事だらけ、分からない事も分からない状態です。

菊地事務員の気づきを大切に日々過ごしていきたいです。

1年後の成長を楽しみにしています。

（総務部  菊地）

春の訪れ

外の木々には雪がまだまだびっしりと積もっており、決して春とは言えない美瑛ですが、もうすぐ春分の日。

慈光園の中では、いち早く🌸が咲きました！

約10日後からは、４日間の「新任職員研修」が始まります。

新卒７名 を含む、15名の新人さんを歓迎するかのように、少しずつ咲き始めました。

まだまだ、たくさんの 蕾 がついています。

研修が始まる頃には、満開になるといいなと思っています(^^)

（法人本部  小林）

丘のまち作品展

令和4年3月5日（土）～7日（月）

美瑛町町民センターで「丘のまち作品展」が開催されました。

老健ほの香では、日頃からリハビリの一環として制作活動を行っています。

今回は、入所者の皆様が制作した作品を出展致しました!(^^)!

まずは制作活動の様子です。

現在103歳のSさん。細かい作業は健在です！

凄すぎるΣ（・□・；）

裁縫が得意なTさん。集中力がすごいです。

現在95歳のFさん。習字が得意！行事の題字をいつも書いてくれます。

今回の作品展の題字もFさんです。

みんなでやると交流もできるし時間もあっという間ですね。

そして作品展当日・・・

美瑛町民の皆様の素敵な作品が並ぶ中・・・ほの香のブースは・・・

ありました！

とても良い感じで展示されています。映えますね～

さらに注目して見てみましょう！

カレンダーです。よーく見ると色々な物が使われており、細かい作りになっています。7月の花火がいい感じ(^^)

「カレンダー」や「WELCOME HOME!」は103歳のSさんが制作した作品です。

「あじさい」や「ひなまつり」の作品は施設内の壁に貼りみんなで季節感を感じています。

干支タペストリー。大作です。クオリティ高いです。

完成した時には感動しました！

ほの香ではこれまでたくさんの作品を制作してきました。

今回出展した作品は一部のものになります。

作ったものを誰かに見てもらえる。見た人の反応がある。笑顔になる。感動がある。

うれしいですよね。

そんな機会をこれからも作りながら制作活動を取り組んでいきます。

癒されました。入所者の皆様、職員の皆様に感謝です(^^)

（老人保健施設ほの香　山前）

豆まき

今年の初めに豆まきがありました。

コロナの関係で、１階、２階と別々で行いました。

今回は２階での豆まきの様子をお知らせします(^^)/

２階の職員が鬼の面をかぶり、利用者様に豆をぶつけてもらっています。

写真からは鬼の躍動感が伝わってきますね（笑）

鬼に豆をぶつけて…( ｀ー´)ノ

この笑顔です(*´▽｀*)楽しそうですね☆彡

豆まきをするとストレス発散になるのか皆さん笑顔になります(*'ω'*)

コロナの中で外出などできない状況が続いていますが、

こうやって季節の行事を行って、利用者様が笑顔でいてくれることが励みになります。

これからも利用者様の笑顔のために色々楽しい催しを

行っていけるように頑張っていきます。

施設介護支援係　吉岡智織